lundi 9 mai 2011

January Snow Style: Ancelle



Pour notre anniversaire d’1 an 1/2, mon chéri & moi sommes partis un week-end au ski dans la jolie station d’Ancelle, dans les Alpes du SudNous avons passé un divin week-end blanc, dans un adorable chalet au bord des pistes, agrémenté d’un fabuleux spa & d’une immense piscine!Entre la visite de la montagne, la découverte des spécialités de montagne plus délicieuses les unes que les autres & le ski/surf tonique, notre séjour a été romantique & inoubliable :)Sushi qui n’est pas fan du froid en général & de la neige en particulier s’est régalé ;)Comme on dit dans la pub débile: « La montagne ça vous gagne » lol





For our 1 year ½ anniversary, me & boyfriend went to a ski week-end in the beautiful station of Ancelle in the Alpes du Sud in FranceWe had a perfect white week-end, in a lovely chalet right next to the ski runs, with a fab’ spa & a huge pool!

Between the visit of the mountain, the discovery of the dining experience with delicious specialities & tonic ski/surf, our trip was romantic & unforgettable :)


Sushi who’s not a big fan of cold in general & snow in particular had a great time ;)


As we said in a stupid French commercial: “the mountain is winning you” (doesn’t sound the same in English at all… lol)



(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger) 

Rendez-vous sur Hellocoton !

2 commentaires:

  1. Marie-Rose (ta maman)15 septembre 2011 à 21:31

    Je n'avais pas vu cet article qui est fort joliment écrit et avec de belles photos !! désolée

    RépondreSupprimer