mardi 16 avril 2013

Wedding Style 08: 03 Months



03 Mois avant notre Mariage~ Le compte à rebours a démarré!


03 Months to our Wedding~ Countdown on!
 

Organiser un mariage est une expérience extraordinaire! C'est difficile, stressant & plein d'imprévus mais c'est surtout l'un des plus beau voyage à vivre à 2!


To organize a wedding is an extraordinary experience! It's difficult, stressing & full of incidents but most of all it's the most beautiful journey to be lived at 2!


Mars fut mon mois de pause! Je suis partie en vacances à l’autre bout du monde & j’ai laissé les rênes à l’Homme pour s’occuper de mon rêve de Mariage de princesse diamond-licieux
 
Quel bonheur de n’avoir qu’à dire oui ou non par WhatsApp alors qu’on est étendu en mode bronzette sur les plages de Copacabana ou d’Ipanema ;) Le futur Marié a tout géré comme un chef! Je pense que je peux repartir encore 15 jours en vacances avant le Mariage il n’a même plus besoin de moi (oui je sais que je suis en plein délire)


March was my break month! I went on holidays under the equator & let the Man taking care of my diamond-licious fairy tale Wedding

What a blast to only have to say yes or no while I was tanning on the beaches of Copacabana or Ipanema ;) The future Groom took care of everything like a boss! I think I can go back again for 2 weeks holidays before the Wedding he doesn’t need me (yes I know I’m dreaming)


Aujourd’hui je vais vous présenter nos Témoins: K. & N.


Today I’ll introduce our Witnesses: K. & N.

N. vous le connaissez déjà par mon blog c’est mon petit frère & je suis fière qu’il soit mon Témoin
N. you already know him via my blog he’s my baby brother & I’m proud he’s my Witness

Nicolas - Témoin de la Mariée


Nicolas - Best Man of the Bride

Signe astro: Scorpion
Aime: Les jeux vidéos, les cravates, les animaux, les pizza, le café, le whisky, gagner & les poulpes
N'aime pas: Perdre, les champignons, les flics, les cons, les impôts, faire le ménage & conduire
Signes particuliers: Frère de la Mariée, dragueur invétéré, geek & gros fumeur

Astrological sign: Scorpio
Like: Video games, ties, animals, pizze, coffee, whisky, winning & octopus
Dislike: Losing, mushrooms, cops, morons, taxes, cleaning & driving
Distinguishing marks: Brother of the Bride, incredible flirter, geek & hard smoker


K. est la meilleure amie de mon Chéri & il est très heureux qu’elle soit sa Témoin
K. is the best friend of my Love & he’s very happy she’s his Witness

Karine - Témoin du Marié


Karine - Maid of Honnor of the Groom

Signe astro: Gémeaux
Aime: La lune, le shopping, l'alcool, les sushi, les crèpes au nutella, les magazines people & faire des photos
N'aime pas: Les brocolis, les wesh, les limitations de vitesse, le racisme, la poussière & les pétasses
Signes particuliers: Meilleure amie du Marié, perfectionniste, fumeuse & modeuse pointue

Astrological sign: Gemini
Like: The moon, shopping, alcohol, sushi, crepes with nutella, people press & making pictures
Dislike: Brocolis, wesh, speed limitations, racism, dust & bitches
Distinguishing marks: Best friend of the Groom, maniac, smoker & fashion victim


J-03 Mois:
  • Pas de Salons de Mariage en Mars. Toujours en pause
  • Nous commençons à remercier tous nos généreux donateurs sur notre Liste de Mariage 1001 Listes de Carole & Ludovic Pour les retardataires pas de stress il vous reste encore 3 mois ;)
  • Le Voyage de Noces est en cours de résa
  • Nos EVG (Enterrement de Vie de Garçon) & EVJF (Enterrement de Vie de Jeune Fille) sont aussi en cours de résa
  • Les rdv avec nos Orgas & nos prestataires sont très productifs! Nous avons booké les animations & les photographes/caméramen, la suite le mois prochain
  • Nous recevons les réponses à nos Faire-part! Grâce à Elsa ils ont un succès fou! Nous sommes très heureux qu’ils plaisent tant à nos invités
  • Je crois que je ne vais plus pouvoir critiquer nos Parents! Ils sont rodés & nous ont donné leurs Listes d’Invités pour le Mariage Civil avec un mois d’avance! Respect!
  • Les tenues pour les enfants du cortège ont été choisies. Ils seront tous assortis au thème. Ils vont être adorables & je suis fière que ma petite cousine & ma filleule soient si actives pour mon Mariage
  • Mon Agenda de Mariage a beaucoup aimé son voyage brésilien! Il est bronzé & prêt pour la suite des évènements ;)
  • L’Executive Woman du Mariage s’est transformé en Executive Man & il est au top!
  • Mon stress avait disparu pendant mes vacances mais dès que j’ai mis un pied dans l’avion du retour me revoilà envahi par ma jumelle maléfique Bridezilla… Je crois qu’après les vacances j’ai besoin d’un spa!


D-03 Months:
  • No Wedding Salons in March. Still on break  
  • We started to thank all of the generous people that choose beautiful gifts on our Wedding List 1001 Listes for Carole & Ludovic If you’re late don’t worry there is still 3 months ;)  
  • Our Honey Moon is on booking mode  
  • Our Bachelor’s & Bachelorette’s Parties are also on booking mode  
  • The appointments with our PR & our providers are very productive! We booked animations & photos/videos, next step next month 
  • Our Invitations are getting answered! Thanx to Elsa there are very successful! We’re very happy that everybody love them      
  • I think I can’t criticize our Parents anymore! They gave us their Civil Marriage Guest Lists a month earlier! Respect! 
  • The outfits for the kids of the Wedding Procession had been chosen. They all gonna be dressed in our Theme’s colors. They’ll be adorable & I’m so proud that my little cousin & my goddaughter are so involved in my Wedding  
  • My Wedding Agenda just loved its Brazilian trip! It’s tanned & ready for the next step ;)
  • The Wedding Executive Woman has turned to a Wedding Executive Man & he’s just the best! 
  • Funny how my stress was gone while I was on vacations but as soon as I stepped onto the plane back to France my evil twin bridezilla has just came back… after the holidays I think I def need a spa!


Tic Tac Tic Tac~ Notre Mariage est dans 03 mois!!!


Tick Tock Tick Tock~ Our Wedding is in 03 months!!!

Rendez-vous sur Hellocoton !

4 commentaires:

  1. Marie-Rose ta maman24 avril 2013 à 16:48

    Merci pour le compliment pour les parents !! yeahhh on est les meilleurs !!!
    c'est sur que ce n'est pas évident mais franchement vous assumez trop trop trop tous les deux !! bravooooo les enfants, je suis fière de vous !! bravo aussi aux témoins, ils sont supers !! même si ce sont des fumeurs invétérés !! hi, hi, hi !!

    RépondreSupprimer
  2. This is very informative post and helpful for those who are searching for it.

    femme de menage

    RépondreSupprimer
  3. avec plaisr mon amour ♥
    I love you forever and always ♥

    RépondreSupprimer