Beauty Style: Make-up Class by Shu Uemura

Aujourd’hui dans la rubrique beauté je vais vous parler du truc que toutes les nanas adorent! Le maquillage ♥

Today in my beauty column I will talk to you about something every girls love! Make-up ♥

Je suis une vraie addict! Je ne peux pas sortir sans maquillage, c’est comme un prolongement de moi-même ;)
Évidemment j’ai un style bien à moi mais je ne suis pas contre le changement!

I’m a real addict! I can’t go out without make-up, it’s like a part of my personality ;)
Of course I have my own style but I love the change!

C’est pourquoi lorsque j’ai vu l’offre exceptionnelle de Dealissime – qui s’appelle maintenant Living Social – je n’ai pas pu résister~ 1 heure de cours de maquillage par la marque Shu Uemura! Le rêve!
That’s why when I saw the offer from Dealissime – today calling Living Social – I couldn’t resist~ 1 hour of make-up class by Shu Uemura! A dream!

En avril j’avais donc rendez-vous à l’institut de Saint-Germain-Des-Près à Paris
Déjà j’adore le quartier & l’institut Shu Uemura est juste adorable! Situé juste à côté du célèbre Café de Flore, il est spacieux, bien éclairé & il y a tellement de produits de beauté & de types de maquillage différent que j’en avais la tête qui tournait de plaisir :)



In April I had an appointment at the institute of Saint-Germain-Des-Près in Paris
First, I love the neighborhood & the institute Shu Uemura is just adorable! Right next to the famous Café de Flore, it’s vaste, well-lighted & there are so many beauty products & different kind of make-up my head was happily spinning around :)

Après avoir été accueillie par ma Prof de Maquillage & confortablement installée dans la salle de maquillage à l’arrière de la boutique, j’ai eu droit à un délicieux thé vert accompagné de douceurs sucrées. Un pur moment de relaxation durant lequel j’ai répondu à quelques questions sur mon style & mes préférences en soins du visage & maquillage
Puis j’ai été installée face aux grands miroirs, ma prof assise à côté de moi: Démaquillage, nettoyage de peau, gommage, application de crèmes aux parfums enivrant, j’ai eu droit à un vrai soin du visage complet accompagné de conseils personnalisés
Ensuite nous avons commencé le cours proprement dit. J’ai opté pour un maquillage passe-partout qui fonctionne de jour comme de nuit avec des petits extra pour le côté soirée ;)




After being welcomed by my Make-up Teacher & well installed in the make-up room at the back of the boutique, I had drank a delicious green tea with some sweets. A relaxing moment while I answered some questions about my style & my tastes in facial cares & make-up
Then I was installed in front of the big mirror with my teacher sitting next to me: Cleansing, cleaning, scrub & glam-perfumed creams application, a real facial with many personalized advices
When we started the make-up process I chose an anywhere make-up for day & night with some adds for party time ;)





Le cours était intéressant & vraiment pratique! A chaque nouveau geste que m’expliquait ma prof, je répétais le même & je dois dire que je ne me suis pas mal débrouillée du tout!
Class was very interesting & useful! For every new move my teacher was explaining to me, I did the same & I gotta tell you I was pretty good!

A la fin du cours j’étais radieuse! Moi qui étais épuisée de ma journée de réunions au boulot, j’avais une mine fabuleuse & mon maquillage était ravissant. Je suis repartie avec des échantillons cadeaux, pleins de nouveaux produits & une fiche conseils spécifique juste pour moi ♥
At the end of the class I was completely shinning! I was so tired after my long meetings day at work but I looked like fabulous & my make-up was beautiful. I left with many gift samples, a lot of new products & an advices note just for me ♥



Merci à Dealissime-Living Social pour cette offre innovante! Il me tarde de recommencer chez d’autres designers de maquillage!
Thanx to Dealissime-Living Social for this amazing offer! I can’t wait to try it again at others make-up designers!

Shu Uemura Saint-Germain-Des-Près176 Boulevard Saint-Germain
75006 Paris

01 45 48 02 55

Links:
Shu Uemura - http://www.shuuemura.com/
Living Social (Dealissime) - https://www.livingsocial.com/
Café de Flore - http://www.cafedeflore.fr/

(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger)

September Japanese Style

Septembre c'est le mois de la rentrée. La rentrée des classes, les examens de rattrapage... Pas top! Mais c'est aussi la rentrée des fêtes, les nouvelles tendances en mode, la découverte de nouveaux endroits, de nouvelles têtes... Il y a quand même du bon! (bien que l'été et les vacances soient terminés)

Mon modo pour septembre c'est le Japon! Une de mes passions car j'étudie le japonais et adore ce pays fabuleux où j'ai eu la chance de vivre et d'étudier! D'ailleurs il me tarde d'y retourner...

En attendant d'atterrir à nouveau sur le sol japonais voici les tendances du pays du soleil levant pour bien commencer la rentrée ;)


La nouvelle collection Kenzo, mon créateur japonais préféré, en hommage à l’égérie de la maison, Sayoko Yamaguchi, disparue l’été dernier, est tissée de motifs et d’influences asiatiques. Des couleurs et imprimés fleuris, du gris, du blanc, du noir, des broderies florales, des ceintures de kimono et des manches papillons évoquaient l’héritage japonais du maître. Un style très kawaii!


Les mannequins du défilé Issey Miyake ont crée la surprise lors de la nouvelle collection car le D.A. de la griffe japonaise s’est largement inspiré du karaté! Un show fabuleux avec des chorégraphies « kata » issues de cet art martial et des tenues originales et très kawaii

Je craque sur le maquillage imaginé par Tsumori Chisato pour les fêtes de noël inspiré par son défilé Cosmic Fantasy. On y retrouve l’univers poétique et onirique de la créatrice japonaise ainsi que des packaging totalement adorables. Le seul bémol ? Il va falloir attendre novembre pour se ruer sur ces produits so kawaii...


Donc en attendant pourquoi ne pas suivre la mode so nippone du Nail Art? Cela va très certainement flasher en soirée!!! Le Nail Art ou autrement dit la décoration et la customisation des ongles. Les esthéticiennes nippones ont des doigts de fée pour réaliser avec une dextérité d'orfèvre des prouesses artistiques en matière de manucure. Il n'y a aucune limite à leurs créations. C'est très original et très joli d'orner par exemple ses doigts avec des paillettes ou des perles juste pour le plaisir des yeux


Et parce que j'adore la musique japonaise en générale et la J-Pop en particulier, mais surtout Hamasaki Ayumi... Un vrai plaisir pour les oreilles à découvrir et redécouvrir...