February Valentine's Style: Mars + Monte-Carlo

Cette année pour notre St Valentin & bien que nous avons notre Mariage à préparer, nous nous sommes super gâtés pendant notre diner en amoureux à la maison puis nous sommes partis dans notre bulle Monégasque pour un délicieux week-end en amoureux à la fois luxueux & relaxant. Juste parfait ♥

 

This year for Valentine’s Day even if we have a Wedding to prepare we decided to enjoy a romantic dinner at home with awesome gifts & then went to our Monegasque bubble for a delicious & romantic week-end with relaxation & luxury. Just perfect ♥

Relaxing Week-ends Style: Monte-Carlo

Une parenthèse enchantée entre le boulot, l’organisation de notre mariage & les contrariétés quotidiennes~ Monte-Carlo ou notre bulle d’air & de luxe où nous adorons nous ressourcer avec mon Fiancé ♥

Je vous emmène partager ces moments divins où le temps est suspendu & où le bonheur vous attend à chaque coin ;)

Bienvenus à tous dans le luxe & la félicité!

An enchanting interlude between work, Wedding organization & daily annoyances~ Monte-Carlo our air & luxury bubble where we love to recharge our batteries with my Fiancé ♥

Let me share with you these divine moments where time is freezing & happiness is waiting in every corner ;)

Welcome everyone in luxury & blessing!

February Romantic Style: Monte-Carlo

Cette année pour la Saint Valentin, mon fiancé & moi-même sommes partis en road trip entre l’Italie & la France: Milan, Florence & Monte-Carlo~ Le rêve ♥

This year for Valentine’s Day we made a road trip between Italy & France with my fiancé: Milan, Florence & Monte-Carlo~ A real dream ♥

Aujourd’hui je vais vous raconter notre dernière escale: Monte-Carlo!

Today I’m gonna tell you our last transit: Monte-Carlo!

Les valises sont prêtes & nous aussi! On saute dans la voiture & c’est parti pour nos vacances de San Valentino ♥

Bags are ready & we're all set! Let's hit in the car & go for our San Valentino's holidays ♥

Monte-Carlo on adore, comme toujours à chaque fois on est émerveillé comme si c’était notre première fois :)

We adore Monte-Carlo, as always we’re amazed like it was our first time :)

La ville si jolie avec son soleil & ses plages, la nourriture toujours exquise, les casinos tellement amusant, les massages si relaxant, la nuit incroyablement surprenante & parce que c’est nous le shopping qui nous transcende encore & encore ;)

The city so pretty with her sun & beaches, the food always exquisite, the casinos so funny, the massages so relaxing, the night incredibly surprising & because it’s us the shopping that transcend us again & again ;)

Les vacances parfaites avec mon Prince Charmant ♥

The perfect holidays with my Prince Charming ♥

(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger)

May Week-End Style: Monte-Carlo

En Mai, mon chéri & moi sommes partis en week-end romantique dans un des endroits que l’on préfère au monde: Monte-Carlo!

Je suis amoureuse de Monte-Carlo ♥ Tout y est tellement parfait ☼
(Souvenez-vous mes folies pour les 30 ans de mon chéri dans mon article October Luxe Style)
On a fait les stars en mode Aston Martin & avec un chéri qui pilote mieux qu’un pro c’est que du bonheur ;)

Programme de week-end idéal: Shopping, spa, farniente à la piscine, super restos… Bref le rêve!

Sushi à la piscine
Sushi @ the pool

Sushi s’est régalé lui aussi! Non content d’adorer Monte-Carlo & d’avoir pris de jolies couleurs sur son noir & blanc trop classique, il est devenu très ami avec un résident monégasque recontré à l'hôtel, Poccampe & avec des japonais! Fuji & Fuku, rencontrés au délicieux restaurant japonais Le Fuji o(^▽^)o
Un week-end idéal pour se détendre & retourner au boulot en forme & motivés! Même si j’avoue je préfèrerai que ce genre de week-ends ne se terminent jamais lol... Oh la la, j’ai tellement hâte de repartir ;)

Sushi & Poccampe

Fuji, Sushi & Fuku

In May, me & my boyfriend made a romantic week-end in one of our fav’ place in the world: Monte-Carlo!

I just love this place ♥ Everything is so perfect there ☼
(Remember my crazy gifts for my love’s 30th birthday in my post October Luxe Style)
We were the stars in Aston Martin style & with a pilot better than a professional as a boyfriend it was awesome ;)

An ideal week-end! Shopping, spa, laziness at the pool, great food… A real dream!

Restaurant Fuji

Sushi had a great time too! Not only does he love Monte-Carlo & got a lovely tan on his too classical black & white, but he became BFF with a Monegasque he met at the hotel: Poccampe & some Japanese too! Fuji & Fuku met at the delicious Japanese restaurant the Fuji o(^▽^)o
A perfect week-end just the two of us, relaxing & giving us motivation for work! Even if I must admit I’d love if this kind of week-end never ends lol... Awww, I can’t wait to go back ;)

Pause à l'Hôtel de Paris
Drinks @ the Hôtel de Paris

(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger)